AVEVA 3D MAX
Finally, I wrote suitable interface to upload any geometry to Aveva PDMS or E3D.
3Ds max works with almost any format, so I chose it like transition tool from other softwares, it is also perfect instrument to create equipment.
My plugin is not optimised but works as a charm.
How to install
Copy assembly to folder 3ds Max 2014\bin\assemblies\